Alejandro García Aragón


Alejandro García Aragón

Position

Independent researcher

 

 

 

 

 

 

Academic data

Doctor in Translation and Interpreting (Doctor en Traducción e Interpretación) at the University of Granada, Spain.

Masters of Advanced Studies in Translation and Interpreting (Máster de Estudios Avanzados en Traducción e Interpretación) at the University of Granada, Spain.

BA in Translation and Interpreting (Licenciatura en Traducción e Interpretación) at the University of Granada, Spain.

Diploma of Higher Education in Modern Languages and Area Studies at the University of Northumbria, Newcastle upon Tyne, United Kingdom.

Research interests

Lexicography, Terminology, Specialized Translation, Knowledge Representation, and Modern Greek Studies.

Publications


(2014)

García Aragón, A., Buendía Castro, M. & López Rodríguez, C.I. (2014) Evaluación de una base de conocimiento terminológica sobre el medio ambiente en el aula de la traducción especializada. TIC, trabajo colaborativo e interacción en Terminología y Traducción, edited by Vargas Sierra, C., pages 447-487. Granada: Comares.

(2013)

León Araúz, P., Reimerink, A. & García Aragón, A. (2013) Dynamism and context in specialized knowledge. Terminology, 19(1):31-61. John Benjamins Publishing Company. doi:10.1075/term.19.1.02leoLink to this publication in PDF format

(2012)

López Rodríguez, C.I., Buendía Castro, M. & García Aragón, A. (2012) User needs to the test: Evaluating a terminological knowledge base on the environment by trainee translators. Jostrans. The Journal of Specialized Translation, 18:57-76.

(2010)

León Araúz, P., Reimerink, A. & García Aragón, A. (2010) Context-based Modelling Of Specialized Knowledge. Information Technologies & Knowledge, 4(2):122Link to this publication in PDF format

(2009)

García Aragón, A. (2009) The LEXILOGON Project: a Multilingual Dictionary of Greek-Spanish-English Literary Terms. In 2nd International Conference on Literature, Languages & Linguistics. Athens: ATINERLink to this publication in PDF format